经集部

佛說十善業道經

·实叉难陀|★★☆☆☆初级
本经为佛陀向龙王开示十种善行之道,强调行善能远离恶业、增长福德,是佛教伦理的基础经典。经文简短,内容清晰,适合初学者学习佛教基本戒律和修行方法。

原文

AI 翻译

十善業道經大唐于闐三藏實叉難陀奉制譯

《十善业道经》由大唐时期于阗国的三藏法师实叉难陀奉皇帝诏命翻译。

如是我聞:一時佛在娑竭羅龍宮,與八千大比丘眾、三萬二千菩薩摩訶薩俱。爾時世尊告龍王言:「一切眾生心想異故,造業亦異,由是故有諸趣輪轉。龍王!汝見此會及大海中,形色種類各別不耶?如是一切,靡不由心造善不善身業、語業、意業所致。而心無色,不可見取,但是虛妄諸法集起,畢竟無主,無我、我所。雖各隨業,所現不同,而實於中無有作者。故一切法皆不思議,自性如幻。智者知已,應修善業,以是所生蘊、處、界等,皆悉端正,見者無厭。「龍王!汝觀佛身,從百千億福德所生,諸相莊嚴,光明顯曜,蔽諸大眾;設無量億自在梵王,悉不復現。其有瞻仰如來身者,莫不目眩!汝又觀此諸大菩薩,妙色嚴淨,一切皆由修集善業福德而生。又諸天龍八部眾等大威勢者,亦因善業福德所生。今大海中所有眾生,形色麁鄙,或大或小,皆由自心種種想念,作身、語、意諸不善業,是故隨業各自受報。汝今當應如是修學,亦令眾生了達因果,修習善業。汝當於此正見不動,勿復墮在斷、常見中,於諸福田歡喜、敬養!是故,汝等亦得人天尊敬、供養。

我亲自听闻:那时佛陀在娑竭罗龙宫,与八千位大比丘、三万二千位大菩萨在一起。当时世尊告诉龙王说:“一切众生因为心念不同,所造的业也不同,因此才有六道轮回。龙王!你看见这场法会以及大海中的众生,形态、颜色、种类各有差别吗?这一切,无不是由心造作善或不善的身业、语业、意业所导致的。而心没有颜色,看不见也抓不住,只是虚妄的种种现象聚集而生,终究没有主宰,没有我、也没有我所。虽然各自随业力显现不同,但实际上其中并没有一个造作者。所以一切法都不可思议,自性如同幻化。有智慧的人明白这个道理后,应当修习善业,因为这样所生的五蕴、十二处、十八界等,都会端正美好,见到的人都不会厌倦。“龙王!你看佛身,是从百千亿的福德所生,各种相好庄严,光明显耀,遮蔽了所有大众;即使有无量亿的自在梵王,也都无法显现。那些瞻仰如来身相的人,无不目眩神迷!你再看看这些大菩萨,美妙的色相庄严清净,一切都是由于修集善业福德而生。还有诸天、龙、八部众等具有大威势的,也都是因为善业福德所生。现在大海中所有的众生,形态颜色粗糙丑陋,有的巨大有的微小,都是由于自心种种的妄想,造作身、语、意各种不善业,所以随各自的业力承受果报。你现在应当这样修学,也要让众生明白因果,修习善业。你应当安住于这样的正见而不动摇,不要再堕入断见或常见之中,对于各种福田要欢喜、恭敬供养!因此,你们也能得到人、天的尊敬和供养。

1 / 7
14%

随喜赞叹

您的每一分捐助,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉