密教部

供養十二大威德天報恩品

·唐 不空譯

原文

AI 翻译

T21n1297_p0383c01║

暂无对应翻译

T21n1297_p0383c02║No. 1297

第1297号

T21n1297_p0383c03║供養十二大威德天報恩品一卷

供养十二大威德天报恩品一卷

T21n1297_p0383c04║

暂无对应翻译

T21n1297_p0383c05║不空譯

不空译

T21n1297_p0383c06║爾時普賢菩薩觀察人天哀愍一切,無間自

那时,普贤菩萨观察人间与天界众生,心中充满悲悯,对一切有情生起无间断的慈爱。

T21n1297_p0383c07║說言:「一切眾生四大遠變,有種種病或鬼魔

佛说:“一切众生的身体由地、水、火、风四大元素组成,这些元素若失去平衡、发生变异,就会产生种种疾病,或是被鬼魅邪魔所侵扰。

T21n1297_p0383c08║來作種種病,迷倒世間減損壽命。云何對治

这些病痛降临世间,使人迷惑颠倒,减损寿命。应当如何应对呢?

T21n1297_p0383c09║如是內外種種損害?謂諸眾生不知恩故,有

众生之所以遭受内外种种损害,皆因不知恩报的缘故。

T21n1297_p0383c10║如是違。以何為恩?謂地水火風、日月諸天皆

如此违背,以何为恩?指的是地、水、火、风、日月诸天等,都是恩德。

T21n1297_p0383c11║有內外養育之恩。云何得酬如是諸恩?謂四

有内外养育的恩德,怎样才能报答这些恩情呢?就是四种方法。

T21n1297_p0383c12║大種有其精,天及日月等也。供養是天,有種

大地之中蕴藏着精微的元气,这元气化现为天神以及日月星辰等光明之相。人们若能虔诚供养这些天神,便能获得种种福德果报。

T21n1297_p0383c13║種利,器界生界皆悉增力也。其矣為誰?其

种下善根,器世间与众生界都增长力量。这是谁做的呢?

T21n1297_p0383c14║數幾何?謂彼天數有十二也,地天、水天、火天、

数量有多少呢?指的是那些天共有十二种,即地天、水天、火天、

T21n1297_p0383c15║風天、伊舍那天、帝釋天、焰魔天、梵天、毘沙門天、

风天、伊舍那天、帝释天、焰魔天、梵天、毗沙门天、

T21n1297_p0383c16║羅剎天、日天、月天也。地天喜時有二利益,一

罗刹天、日天、月天也是如此。地天欢喜时有两种利益:第一,

T21n1297_p0383c17║者人身堅固色力增長、二者器界地種味力

第一,能使人的身体坚固,气力增长;第二,能使世间大地的本质与滋味之力增强。

1 / 10
10%

随喜赞叹

您的每一分捐助,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉