佛入涅槃密迹金剛力士哀戀經
原文
AI 翻译
T12n0394_p1116a16║
暂无对应翻译
T12n0394_p1116a17║No. 394
第三九四部
T12n0394_p1116a18║佛入涅槃密迹金剛力士哀戀經
佛入涅槃密迹金刚力士哀恋经
T12n0394_p1116a19║
暂无对应翻译
T12n0394_p1116a20║失譯人名今附秦錄
这部经典没有记载翻译者的姓名，现在附在秦朝的目录中。
T12n0394_p1116a21║牟尼世尊在拘尸那城娑羅林間北首而臥，
牟尼世尊在拘尸那城的娑罗树林中，头朝北方，安然躺卧。
T12n0394_p1116a22║初入涅槃。時密迹金剛力士見佛滅度，悲哀
当佛陀初次进入涅槃境界时，密迹金刚力士目睹世尊示现寂灭，心中涌起深切的悲痛。
T12n0394_p1116a23║懊惱作如是言：「世尊成就最勝無上十力，云
懊恼地这样说：“世尊成就了最殊胜无上的十种智慧力量，为何
T12n0394_p1116a24║何於今乃為羸弊、無常、氣勢微劣之所摧敗？
为何如今却被这衰败、无常、气势微弱的力量所摧残击败？
T12n0394_p1116a25║如來捨我入于寂滅，我從今日無歸、無依、無
如来舍弃我而进入寂灭，从今以后，我无归处、无依靠、无庇护。
T12n0394_p1116a26║覆、無護，衰惱災患一旦頓集，憂愁毒箭深入我
众生愚昧无知，没有智慧，没有依靠，没有庇护，衰败、烦恼、灾祸、忧患一旦同时降临，忧愁如同毒箭深深刺入我的心。
T12n0394_p1116a27║心。」密迹金剛作是語已，戀慕世尊愁火轉熾，
密迹金刚说完这番话后，对世尊的依恋与渴慕之情愈发炽烈，如同愁绪化作的火焰在心中熊熊燃烧。
T12n0394_p1116a28║五內抽割、心膂磨碎，躄踊悶絕譬如巖崩，
五脏六腑如同被抽割撕裂，心肝脾肺仿佛被碾磨粉碎，痛苦得捶胸顿足、昏厥倒地，就像山崖崩塌一般。
T12n0394_p1116a29║顛墮于地久乃醒悟。即起而坐，涕哭哽噎，
他昏倒在地，过了很久才苏醒过来。随即起身坐定，泪流满面，哽咽不止，
T12n0394_p1116b01║歔欷而言：「怪哉，怪哉！死魔大惡！無量功德波
他叹息着说：“真是奇怪啊，真是奇怪！死亡这个魔头实在太可恶了！它竟然能夺走无量功德之海。”
随喜赞叹
您的每一分捐助，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉